Многоуважаемые господа министры!

Выражая Вам свое высокое почтение и желая плодотворной и успешной работы на предстоящем в июле 2008 года Совещании глав внешнеполитических ведомств государств-членов ЕС, мы, группа правозащитников и представителей политической оппозиции Узбекистана, проживающие в европейских странах, хотели бы обратить Ваше внимание на вопиющийся факт с правами человека, а именно, на положение политических заключенных в Узбекистане. Чтобы ввести Вас в курс данной проблемы разрешите совершить небольшой экскурс в историю появления политических заключенных в Узбекистане после распада коммунистического СССР.
Политические заключенные в Узбекистане появились на заре независимости страны в начале 90—х годов прошлого столетия, когда ставленник Москвы, коммунистический лидер Узбекистана Ислам Каримов в 1989 году пришел к власти и начал жесточайщую и грязную борьбу против демократической оппозиции в лице Народного движения Узбекистана [НДУ] «Бирлик» (год создания - 1988), Демократической партии Узбекистана [ДПУ] «Эрк» (1990 г.), партий «Бирлик» (1990 г., с 2003 года – партия «Народное движение Узбекистана «Бирлик») и «Озод дехконлар» (1991 г.), массового студенческого движния за демократию, а также группы демократически настроенных депутатов Парламента страны. Отметим лишь некоторые эпизоды той борьбы И.Каримова, направленная на искоренение хрупкого демократического движения, возникшего в Узбекистане накануне распада СССР:
- в июне 1991 года был арестован и осужден к 4,5 годам лишения свободы депутат демократической фракции Парламента, лидер НДУ «Бирлик» по Кашкадарьинской области Шаврик Рузимурадов; 5 апреля 1998 года он вновь был арестован, но благодаря усилиям тогдашнего Председателя ОБСЕ господина Бронислава Геремека в конце апреля Ш.Рузимурадов вышел на свободу; однако, режим И.Каримова на этом не прекратил его преследование: возглавлявшего Human Rights Society of Uzbekistan [HRSU] в Кашкадарьинской области Ш.Рузимурадова 15 июня 2001 года власти арестовали в третий раз; 7 июля Ш.Рузимурадов погиб в изоляторе (подвале) министерства внутренних дел;
там же в феврале 2001 года был смертельно замучен известный писатель-оппозиционер Эмин Усман;
- 16 января 1992 года в Ташкенте правительственные силы расстреляли мирную студенческую демонстрацию, убив несколько и ранив десятки студентов; эта кровавая бойня положила конец студенческому движению за демократию;
- за 1990-93 годы была ликвидирована демократическая фракция в Парламенте, насчитывающая более 60 депутатов: кроме Ш.Рузимуродова были арестованы и осуждены Насрулло Саидов (лидер ДПУ «Эрк» по Бухарской области), Мели Кобилов (лидер партии «Прогресс Отечества» по Джизакской области), Иномжон Турсунов (член ДПУ «Эрк»), Мурод Жураев (лидер ДПУ «Эрк» по Кашкадарьинской области);
- в 1999 году в тюрьмах зверски были убиты Ахмадхон Турахонов и Журахон Азимов (лидеры НДУ «Бирлик» в Наманганской и Андижанской областях, соответственно);
- арестованы и осуждены на длительные сроки заключения члены ДПУ «Эрк»: братья Рашид, Мухаммад и Камил Бекжановы (все – братья лидера этой партии Мухаммада Солиха), известный писатель Мамадали Махмудов (председатель фонда культуры Узбекистана) и многие другие;
- выгуждены были покинуть родину многие лидеры и активисты оппозиционных партий и движений.
Повторим: приведенное выше является ничтожно малой частью всех деяний каримовского режима по созданию репрессивно-полицейского государства в постсоветском Узбекистане.
После трагических событий в городе Андижане, когда правительственные войска беспощадно расстреляли многотысячную мирную демонстрацию населения, репрессия власти обрушилась на хрупкое правозащитное движение. Около 30 правозащитников оказались за решеткой, из них 16 – члены HRSU. К данному обращению мы прилагаем список правозащитников и представителей политической оппозиции, находящиеся ныне в тюрьмах, и хотим обратить Ваше внимание на крайне тяжелое состояние их здоровья и содержания. Особую тревогу вызывает состояние здоровья Мамадали Махмудова, Мурода Жураева, братьев Рашида и Мухаммада Бекжановых, правозащитников Норбоя Холжигитова, Азама Фармонова, Алишера Караматова, Юсуф Жумаев и Дилмурода Мухитдинова. Некоторые из них находятся на грани жизни и смерти. Например, бывший мэр города Мубарек, один из лидеров ДПУ «Эрк» Мурод Жураев содержится в заключении более 14 лет и по словам его близких он находится в крайне истощенном состоянии. У правозащитника из HRSU Норбоя Холжигитова, заболевшего в тюрьме сахарным диабетом, резко ухудштлось зрение, отказали ноги и он без посторонной помощи не в состоянии продвигаться. Несмотря на то, что по законодательству Республики Узбекистан заключенный, заболевший данным недугом, должен немедленно выпущен на свободу, власти, грубо нарушая законы страны, в целях окончательного подавления воли правозащитника и ухудшения его здоровья, продолжают содержать его в тюрьме и издеваться над ним.
В 1997 году на безжизненном плато Устюрт на северо-западе страны, в центре бескрайных солончаков «Барса – келмес» («Пойдешь – не вернешься») власти Узбекистанв создали концентрационный лагерь для политических заключенных, в основном для содержания людей, осужденных за свои религиозные убеждения. Об этой зловещей зоне УЯ 64/71, находящегося близ поселка Жаслык хорошо осведомлен бывший Специальный Докладчик Комитета против пыток ООН господин Тео ван Бовен, который с 24 ноября по 5 декабря 2002 года инспектировал пенитенциарные учреждения Узбекистана. В своем итоговом докладе Специальный Докладчик ООН рекомендовал властям Узбекистана закрыть это учреждение по исполнению наказаний. В середине 2006 года власти Узбекистана отправили в УЯ 64/71 председателя HRSU по Сырдарьинской области Азама Фармонова, где его подвергали жестоким пыткам и бесчеловечным издевательствам.
На днях в этот концлагерь власти отправили великого узбекского поэта-диссидента, руководителя правозащитной организации «Сахроий шерлар» Юсуфа Жумаева. О нем следует сказать особо. Юсуф Жумаев – феномен в современной узбекской литературе. Когда почти все узбекские поэты современности превратились в дворцовых поэтов, Юсуф Жумаев в своих произведениях открыто выступал против преступного режима И.Каримова. Он не только писал, но и со своей семьей проводил акции протеста. Известно, что И.Каримов, грубо нарушив Конституцию страны, 23 декабря прошлого года в третий раз выставил свою кандидатуру на пост президента Узбекистана. В начале декабря Юсуф Жумаев со всеми членами своей семьи устроил ряд пикетов протеста против неслыханного беззакония главы государства, требуя его отставки. В ночь с 9 на 10 декабря его дом был атакован большой группой вооруженных спецназовцев. Юсуф Жумаев и два его сына были арестованы и подвергнуты жестоким пыткам.
Смеем утверждать, что все правозащитники и представители оппозиции, прошедшие ранее и проходящие ныне тюрьмы каримовского режима, не совершали никаких уголовных преступлений, хотя власти упорно им инкриминировали именно такие обвинения. По данным местных и международных правозащитных организаций, проводившие мониторинг судебных процессов, ни в одном процессе суд не смог доказать вину осужденных. Эти предельно честные, высокоморальные, отчаянно боровшиеся за демократию и права человека люди, стали жертвами репрессивного политического режима за свои убеждения и демократическое мировоззрение. Необходимо их спасать, хотя бы ради уважения к демократии и правам человека, за которые они боролись.
Мы думаем и убеждены, что в этом деле Европейский Союз может сделать много позитивного. Мы верим в добрую волю руководителей и политиков ЕС и их решимость в отстаивании демократических ценностей.
Мы призываем Вас на предстоящем Совещании обратить внимание на проблему освобождения из тюрем Узбекистана политических заключенных - правозащитников и представителей политической оппозиции, и предпринять конкретные шаги по ее решению.
Всего доброго.
Талиб Якубов
Председатель HRSU;
16, rue Marcel Pajotin, Angers, France ;Tel: 0253916222e-mail: hrsu_tolib@rambler.ru
Акбарали Арипов
Член Центрального Совета партии «Народное движение Узбекистана «Бирлик»;
Hellikorsvej 36c 4000 Roskilde Danmark
Tel. -0045-46-32-19-07 mob.0045-26-66-96-24 Haut du formulaire

Абдулла Абдураззаков
Член Президиума Центрального Совета ДПУ «Эрк»
Frydens borg veina 1, 401 3770 Krogero, НорвегияTel (mob): 901 66 892

*****

Политические заключенные из правозащитных организаций Узбекистана

1. Юсуф Жумаев
Поэт-диссидент, руководитель правозащитной организации «Сахроий шерлар». В 2001 году арестован со стороны Службы национальной безопасности (СНБ) за свои стихотворения, в которых он недицеприятно высмеивал авторитарное правление страной И.Каримовым. 71 день находился в изоляторе (подвале) СНБ Бухарской области. Власти освободили его под давлением международных демократических институтов. Вторично арестован 17.12.07 г. вместе со своим сыном Бобуром. Чуть ранее по надуманному, сфабрикованному уголовному делу был арестован второй его сын Машраб. Поводом для ареста поэта и Бобура послужил ряд пикетов протеста всех остальных членов Юсуфа Жумаева против ареста Машраба, а также против незаконного, антиконституционного баллотирования И.Каримова на пост президента страны на третий срок. Бухарский областной суд приговорил Юсуфа Жумаева к 5 годам лишения свободы. С момента ареста содержался в тюрьме «Отбозор» (Бухарская область) и следственном изоляторе УЯ 64/СИ-1 (Таштюрьма), в которых подвергался жестоким пыткам. В июне 2008 года этапирован в концлагерь УЯ 64/71 (поселок «Жаслык», Республика Каракалпакистан (РКК)).

2. Kholjigitov Norboy
Head of the HRSU Ishtikhan district branch (Samarkand region), arrested on 04.06.05; on 18.10.05 convicted on criminal charges by the Самаркандским областным court to 10 years of imprisonment; detained in the colony UYa 64/49 (Karshi, Kashkadarya Region)

3. Farmonov Azam
Head of the HRSU Syrdarya region branch, arrested on 29.04.06; on 16.06.06 convicted by the Yangiyar city court on criminal charges to 9 years of imprisonment; detained in the colony UYa 64/71 (Djaslyk, Karakalpakistan Republic). По словам его жены Озоды Якубовой, неоднократно ездившая к нему на свидание, правозащитник подвергается жестоким пыткам и издевательствам.

4. Karamatov Alisher
Head of the HRSU Mirzaabad district branch (Syrdarya region), arrested on 29.04.06; on 16.06.06 convicted by the Yangiyar city court on criminal charges to 9 years of imprisonment; detained in the colony UYa 64/49 (Karshi, Kashkadarya region). Как рассказала его жена Намуна Караматова ее муж крайне истощен из-за постоянных пыток и издевательств, а также скудости пищи. Она отметила, что из-за антисанитарии в зоне очень высока завшивленность среди заключенных.

5. Irzaev Sattor
Директор средней школы. Member of the HRSU Ishtikhan district branch (Samarkand region), arrested on 04.06.05; on 18.10.05 convicted on criminal charges by the Samarkand regional court to 6 years of imprisonment

6. Akpulatov Habibulla
Учитель средней школы. Member of the HRSU Ishtikhan district branch, arrested on 04.06.05; on 18.10.05 convicted on criminal charges by the Samarkand regional court to 6 years of imprisonment

7. Nazarov Mamarajab
Head of the “Ezgulik” branch in the Zarbdor district (Djizzakh region), arrested in June 2006; convicted by the Djizzakh city court to 5 years of imprisonment

8. Karimov Djamshid
Независимый журналист. Сын родного брата президента И.Каримова. Member of the HRSU Djizzakh region branch, arrested; on 22.09.06 sent by the Djizzakh city court to 6 месяцев into a psychiatric hospital, но Джамшид Каримов по сей день в ней содержится.

9. Isakov Nasim
Member of the HRSU Djizzakh region branch, arrested on 27.10.05; on 20.12.06 convicted on criminal charges by the Djizzakh city court to 8 years of imprisonment; detained in the colony UYa 64/3 (Tavaksay setlement, Tashkent region)

10. Yuldash Rasulev
Мастер по ремонту автомобилей, предприниматель. Member of the HRSU Kashkadarya region branch, arrested end of April 2007; in October 2007 convicted to 10 years of imprisonment; was arrested for the first time on 24.05.02 and spent seven months in prison

11. Rakhimov Zafar
  Мастер по ремонту автомобилей. Member of the HRSU Kashkadarya region branch, arrested in Karshi end
  of April 2007; in October 2007 convicted to 6 years of imprisonment

12. Mukhitdinov Dilmurod
Head of the human rights society “Ezgulik” in the Markhamat district of Andijan region, arrested in July 2005; on 12.01.06 convicted by the Chirchik city court (Tashkent region) to 5 years of imprisonment

13. Abdunazarov Abdurasul
Head of the “Ezgulik” branch in Angren (Tashkent region), arrested in 2005; convicted by the Angren city court to 6 years of imprisonment

14. Машраб Жумаев
Сын политзаключенного Юсуфа Жумаева (см. №1). Фермер, инвалид 2-й группы. Первый раз арестован 25.07.07 г. и обвинен в краже. Ни следствие, ни суд не смогли доказать предъявленное обвинение. Хотя 14.08.07 г. он был освобожден в зале суда, но суд приговорил его к выплате штрафа в размере 62100 сум (примерно 55 долларов США). 04.12.07 г. Машраб Жумаев по абсолютно надуманному делу вновь был арестован и обвинен в нанесении легкого телесного повреждения лицу, нанятому сотрудниками правоохранительных органов. 17.12.07 г. Каракульским районным судом по уголовным делам Бухарской области приговорен к 3 годам лишения свободы. По протесту прокурора, посчитавшего, что наказание назначено легким, суд 11.03.08 г. назначил новый срок заключения – 4 года. 29.05.08 в одном из тюрем в г.Карши Машраба Жумаева видела его сестра Феруза Жумаева и это было последнее свидание с ним его родных. По словам Ф.Жумаевой ее брат находился в критическом состоянии, его вынесли на свидание на носилках. Из данной тюрьмы его забрал начальник оперативной группы тюрьмы «Отбозор» УЯ 64/3 (г.Бухара) Отабек Собиров. В июне по телевидению Бухарской области прошло сообщение о якобы побеге Машраба Жумаева из тюрьмы. За годы независимости не было ни единого случая побега заключенных из узбекских тюрем. Родные Машраба Жумаева и правозащитники считают, что он умер от непомерных пыток.

Политические заключенные из оппозиционных организаций Узбекистана

1. Мурод Жураев – 05.09.52 г.р., бывший депутат парламента Узбекистана, бывший мэр
  города Муборак Кашкадрьинской области, член партии «Эрк», с 18.06.94 г. находится в
  заключении, приговором Верховного суда Республики Узбекистан от 31.03.95 г. осужден на 12 лет лишения свободы. Срок отбывал в колонии УЯ 64/47 (пос. Кизилтепа Бухарской области), 13.04.02 г. переведен в колонию УЯ 64/33 (г.Карши, пос.Шайхали). Здесь над ним власти организовали еще один суд, который добавил ему новый срок. В декабре 2005 года переведен в колонию УЯ 64/45 (г.Алмалык, Ташкентской области). Только в мае 2006 года ему разрешили свидание с женой, всё остальное время он провел в штрафном изоляторе. М.Жураев должен был выйти на свободу 08.09.06 г. Но 30.05.06 г. в отношении него было возбуждено новое уголовное дело. 17.06.06 г. М.Жураева перевели в тюрьму УЯ 64/СИ-1 (Таштюрьма). 27.07.06 г. Алмалыкский городской суд под председательством судьи И.Н.Ноёбова, государственного обвинителя Р.Хамидова приговорил М.Жураева к 3 годам 2 месяцам лишения свободы. В настоящее время содержится в колонии УЯ 64/48 (г.Заравшан).
Президент Узбекистана И.Каримов не простил ему то, что будучи мэром г.Муборак еще в 1990 году Мурод Жураев своим указом распустил городской комитет коммунистической партии (в то время И.Каримов являлся 1-м секретарем компартии Узбекистана) и вступил в оппозиционную партию «Эрк».

2. Мамадали Махмудов – 12.12.40 г.р., писатель, член партии «Эрк», председатель Фонда
  Культуры Узбекистана Первый раз осужден 30.12.94 г. сроком на 4 года.
  Освобожден по амнистии 09.08.96 г.. Вновь арестован 19.02.99
  г. иприговором Ташкентского областного суда от 18.08.99 г. осужден на 14 лет лишения
  свободы. Сейчас находится в колонии УЯ 64/6 (г.Чирчик Ташкентской области).

3. Мухаммад Бегжанов - 01.10.54 г.р., член партии «Эрк», журналист, брат Мухаммад Салиха, лидера партии «Эрк». По запросу спецслужб Узбекистана 15.03.99 г. арестован в Киеве (Украина) и передан в распоряжение Узбекистана. Во время следствия применены жестокие пытки, избиения. Во время пыток разрывали ушные перепонки левого уха, сломали ноги. Приговором от 18.08.99 Ташкентского областного суда осужден на 16 лет лишения свободы. Сначала срок отбывал в колонии УЯ 64/1 (поселок Зангиата Ташкентской области), затем переведен в концлагерь УЯ 64/71 (поселок Жаслык, Республика Каракалпакистан), далее - в колонию УЯ 64/46 (г.Навои). Там он заболел туберкулезом, лечился в Сангороде УЯ 64/18 (г.Ташкент), затем в колонии УЯ 64/62 (г.Каган Бухарской области), в настоящее время он
находится в колонии УЯ 64/61 (г.Касан Кашкадарьинской области).

4. Рашид Бегжанов – 31.01.59 г.р., член партии «Эрк», предприниматель, брат Мухаммад Салиха, лидера партии «Эрк». В декабре 1994 г. его задержали на блокпосту Навоинской области, когда он на автомашине вез в г.Ташкент рис. Подбросив в машину газеты партии «ЭРК», власти обвинили его в распространении запрещенной газеты.
Первый раз осужден 14.07.95 г.: приговором Ургенчского районного суда по уголовным делам Хорезмской области приговорен к 5 годам лишения свободы.
  Освобожден по амнистии 03.06.96 г. Повторно арестован 23.02.99 г.
Приговором Ташкентского областного суда от
  18.08.99 г.
осужден на 12 лет лишения свободы.
Сейчас находится в колонии УЯ 64/46 (г.Навои).

5. Самандар Куканов - 1945 г.р., бывший депутат парламента Узбекистана, бывший директор нефтебазы, член партии «Эрк», с 1993 года в заключении, осужден на 20 лет. Власти обвинили его в выделении средств для партии «Эрк». В настоящее время содержится в колонии УЯ 64/48 (г Заравшан).

6. Баходир Камбаров - 03.02.75 г.р., руководитель молодёжной организации ТАНЛОВ - молодёжного крыла партии «Эрк», член Центрального Совета партии «Эрк», в 2007 году осужден на 6 лет Чирчикским городским судом по уголовным делам Ташкентской области.

7. Исроилжон Холдаров - 23.08.51 г.р., руководитель Андижанской областной организации партии «Эрк», в 2006 похищен из Киргизстана спецслужбами Узбекистана, когда он находился там в целях обращения в УВКБ ООН с просьбой о предоставлении ему сертификата беженца. Андижанским областным судом по уголовным делам осужден на 6 лет лишения свободы.

8. Юсуббой Рузимуродов - 1958 г.р., журналист, член партии «Эрк», по запросу спецслужб
  Узбекистана арестован в Киеве и передан узбекским властям. С 15.03.99 находится в
  заключении. Приговором от 18.08.99 г. Ташкентского областного суда осужден
на 15 лет лишения свободы В настоящее время содержится в колонии УЯ 64/46 (г. Навои).

9. Санжар Умаров – руководитель коалиции “Солнечный Узбекистан”. Крупный бизнесмен, выступал за реформирование политической системы в Узбекистане, предлагал конкретные проекты по развитию экономики на основе рыночных отношений.
  Арестован 22.10.05 г. в Ташкенте (имел вид на жительство в США).
  06.03.06 приговором Ташкентского городского суда по уголовным делам лишен свободы на
  14 лет. Суд применил к нему амнистию и снизил срок заключения до 10,5 лет. В
  настоящее время содержится в колонии УЯ 64/47 (поселок Кизилтепа Навоийскойобласти).
  По информации некоторых источников из-за применения к нему пыток его здоровье
  серьезно пошатнулось.

10. Абдурахмон Алиев
  Руководитель Народного движения Узбекистана «Бирдамлик» по Туракурганскому району
  Наманганской области. Арестован 27.06.08 г. и обвинен властями в торговле людьми. По
  всеобщему мнению знающих его людей правозащитников, данное обвинение является
  чистым вымыслом правоохранительных органов. Приговором Туракурганского районного
  суда по уголовным делам приговорен к 3 годам лишения свободы.

1) Данный список - не полный, и может дополняться. Мы не смогли включить сюда фамилии таких политзаключенных как Мамадали Карабаев, Рустам Усмонов, Гайрат Мехлибоев, Жамол Кутлиев, Хазрат Ахмедов и другие из-за отсутствия у нас данных в данное время;
2) Мы не включили все данные о перечисленных в списке политзаключенных в целях сжатия текста;
3) Мы считаем политически мотивированным недавний арест таких людей как Солижон Абдурахмонов (журналист, председатель «Международного общества прав человека» по РКК, арестован 04.06.08), Азам Тургунов (член Центрального Совета партии «Эрк», председатель правозащитного общества «Мазлум», арестован 11.07.08) и Дилшод Пулатов (председатель Народного движения Узбекистана «Бирдамлмк» по городу Андижан, арестован в начале июля 2008 г.).